tirsdag den 11. november 2008

Af Marianne Rathje og Ole Ravnholt

R tjat å sms 1 trusl mod skriftsprågd?

der er kommet henvendelser til sprognævnet om sms sproget og de mener det er noget sjusk det er sker med sproget, men de mener ikke der er grund til bekymring.

de fremlægger de mest påfaldende træk for sms/chat sprog som er:

1. "rebusskrift" (afsnupning, lydefterligning og lign.): J v ik sæl,hvor de ord,j ka, stamr fra
2. regibemærkninger (ofte omgivet af asterisker): *vinker*
3. forkortelser (akronymer): FASAG ('Falder af stolen af grin'), ASAP ('As soon as possible')
4. smileyer: :-) (standard), :-D (meget stort smil)

sms'er er personlige og sendes mellem mennesker der kender hinanden.
chat er en personlig samtale der foregår mellem mennesker, uden at der er en mærkbar afsendelsestid. det kræver kun en computer med internet adgang.

det er uformel kommunikation der ikke kræver stor korrekthed.

disse former for kommunikation karakteriseres som relativt hurtige.


opfølgning til resten er på vej.. :)

3 kommentarer:

kims sagde ...

Hej Christina, hvor kan jeg nikke genkendende til det du skrive mvh kims

christinas traditioner sagde ...

hej kim.
tillykke med den flotte karakter :)
har ikke været på min blog siden.... puha det kan jeg ikke huske.
men håber i kommer godt ind på det nye hold, de er rigtig søde (har jo været der inden barsel osv)
held og lykke fremover, håber at møde dig igen en dag.
(held og lykke med jagten på kærligheden)
mange hilsner fra christina

Helen sagde ...

Hej Christina

Jeg har lige været på et lille visit.....på din blog.